Hi, Craig, you are right, uptime test fails too. The problem is in load average. In Spanish, official decimal mark is comma (from Spanish Academy rules). In current w output load average decimal mark is comma (I suppose sprintf takes it according to locale value, see whattime.c:93) but dejagnu test assumes dot as decimal mark. In fact, look at the w output in a Spanish system: 02:17:45 up 2:42, 3 users, load average: *0,20, 0,56, 0,81* USER TTY FROM LOGIN@ IDLE JCPU PCPU WHAT alfredo pts/0 :0.0 23:36 57:09 0.26s 0.26s bash alfredo pts/1 :0.0 23:38 *0.00s 0.81s 0.00s w* alfredo pts/2 :0.0 23:41 57:50 0.33s 0.33s bash There are dot and commas as decimal marks. The solution is choosing one of them and be consistent. The rest of the output is not translated and 99.999% of Spanish native speakers understand a number with dot as decimal mark so in my opinion we should use dot as decimal mark. What do you think? Alfredo